Rabu, 12 Desember 2012

AKB48 - New Ship ft. Melody JKT48

Lyrics: Akimoto Yasushi
Composition: Taira Ryusuke




僕たちは恐れない      [Bokutachi wa osorenai]
夜明けの前の暗闇を  [Yoake no mae no kurayami wo]
足下が見えなくても  [Ashimoto ga mienakute mo ]
邪魔するもの              [Jama suru mono ]
越えられると              [Koerareru to]
信じればいい              [Shinjireba ii]

僕たちは怯まない      [Bokutachi wa hirumanai]
道の途中で転ぶこと  [Michi no tochuu de korobu koto]
膝小僧 擦りむいても [Hizakozou surimuite mo]
もう一度 土を払って [Mou ichido tsuchi wo haratte]
立ち上がるんだ          [Tachiagaru nda]

今まで何人の先輩が  [Ima made nannin no senpai ga]
この胸の高鳴りを覚えたのだろう[Kono mune no takanari wo oboeta no darou]

新しい船を出せ!         [Atarashii fune wo dase!]
夢の帆をあげろ!         [Yume no ho wo agero!]
次の時代の海原を      [Tsugi no jidai no unabara wo]
真っ直ぐ 突き進め!    [Massugu tsukisusume!]
新人水夫たちよ          [Shinjin suifutachi yo]
仲間を信じろ!             [Nakama wo shinjiro!]
海図・コンパス 当てにするな! [Kaizu KONPASU ate ni suru na!]
風に舵を取れ!             [Kaze ni kaji wo tore!]

僕たちは逃げ出さない          [Bokutachi wa nigedasanai]
たとえ何かに傷ついて          [Tatoe nanika ni kizutsuite]
赤い血が流れたって              [Akai chi ga nagaretatte]
放っておいたらいつの日か  [Hanatte oitara itsu no hi ka]
瘡蓋(かさぶた)になる           [Kasabuta ni naru]

これまで何隻の帆船が          [Koremade nanzeki no hansen ga]
目の前の海峡を渡ったのだろう [Me no mae no kaikyou wo watatta no darou]

新しい船を出せ!                    [Atarashii fune wo dase!]
荒れた波を越えろ!                [Areta nami wo koero!]
ずっと 探してる大陸は        [Zutto sagashiteru tairiku wa]
悲しみの先にある                 [Kanashimi no saki ni aru]
未来を担う者よ                     [Mirai wo ninau mono yo]
力を合わせろ!                        [Chikara wo awasero!]
みんな 運命共同体だ            [Minna unmei kyoudoutai da]
目指せ 地平線!                       [Mezase chiheisen!]

新しい船を出せ!                    [Atarashii fune wo dase!]
夢の帆をあげろ!                    [Yume no ho wo agero!]
古い水夫のやり方は             [Furui suifu no yarikata wa]
真似なんかしなくていい     [Mane nanka shinakute ii]
同じ甲板(かんぱん)に立て! [Onaji kanpan ni tate!]
ひとつになるんだ                 [Hitotsu ni naru nda}
生きる喜び 感じながら!       [Ikiru yorokobi kanji nagara!]

風に舵を取れ!                        [Kaze ni kaji wo tore!]